相和歌辞·君道曲

　　大君若天覆，广运无不至。轩后爪牙常先太山稽，

　　如心之使臂。小白鸿翼于夷吾，刘葛鱼水本无二。

　　土扶可成墙，积德为厚地。
 

　　「翻译」

　　大君直德如天覆地，东南西北无所不至。

　　黄帝的辅臣任为泰山稽守统治下民，如心指挥手臂，想哪里指到哪里。

　　齐桓公视管仲为自己的羽翼，刘备与诸葛亮如同鱼水一样。

　　垒土可成高墙，积德可立存身的厚地。

唐代凌烟阁功臣图
 

　　「赏析」

　　《相和歌辞·君道曲》是唐代伟大诗人李白创作的一首乐府诗。此诗言帝王致治，必得贤臣猛将为辅佐，同时树德于民。从中可见李白的政治观点。

　　《君道曲》全诗分三层。首二句发端，言帝王之任大，养育教化百姓，如天之覆地。中四句三用典故：黄帝治天下，以常先、泰山稽为“爪牙”；齐桓公成霸业，以管仲为羽翼；刘备割西蜀，与诸葛亮为“鱼水”。末二为结句，点明诗旨：土相扶为墙，人相扶为王，多积善，可以成厚德。